Yes, you need the app and an account for each mobility service. 



NAVIT acts as your mobility wallet, giving you your monthly budget from which you can then allocate your money to your private mobility service apps.